日々どっかで

外国語の水曜日―学習法としての言語学入門 黒田 龍之助 (2000/07) 現代書館 この商品の詳細を見る

大学でロシア語を教えている先生のエッセイ本。
とりたてて革新的なことを書いているわけではないけど、言葉を学ぶことについての根本的なことが書いてるんじゃないかなぁと感じました。言葉はやめないで続けることが大事、とか･･･。特に気に入ったのは

わたしは楽しい雰囲気がなければ語学の学習は絶対にできないと信じている。授業中も学生に言う。楽しい授業にしようよ。恐怖をもってしても語学はうまくならない。先生に厳しく脅されれば勉強する気になるだろうか？　だったら学習者の背中にトカレフを突き付けてあげてもいい。でもそんなことしたってダメなことは誰にでも想像がつく。では、どうすれば楽しい授業になるのか。それにはどうしたって、学生の協力が必要だ。先生が一人で頑張ったって、それだけでは無理である。授業は教師と学生の両方で作って行くものだ。

そうだよねぇ、と思う。やっぱり楽しくないとやらんよねえ。それに、先生一人で楽しい授業を作るのもアリだと思うけど、やっぱり学習者の協力無しには至難の業ではないかと。授業はやっぱco-constructされていくもの。私が貢献できる部分はしっかり貢献しつつ、ね。

先日、先生に提出していた論文の草稿に対するコメントが返ってきました。
「だいたいこれでいいんじゃないか」ということで、来年の1月にディフェンス（口頭試問）ができることになりました　ディフェンスでOKが出たら、５月にはやっとマスターをもらって卒業できそうです！まだ手直しはしないといけませんが、卒業が見えて少しほっとしました。

話は飛んで・・・、今日スーパーで大根をあさっていたら、隣で同じく大根をあさっていたおばさんに「これ、どうやって料理するの？」と聞かれました。いきなりだし、急に大根料理を思いつかなかったので、とりあえず煮物を答えておきましたが、あんな説明のまま作ったらきっと変な料理が出来上がるでしょう。ていうか、料理の仕方も分からないのに、懸命に大根を漁ってたんかいな。

今日で楽しかった４連休も終わってしまいます･･･
この連休はかなりのんびりとゆっくりし（すぎ？）ました。
最終日の今日は、２週間後にやる期末テストを作ったり、就職活動の準備もどきをしてみたり、細々とした雑用をやったりしました。
そして、休みの総仕上げとして、マッサージに行ってきました。肩凝り・腰痛がひどくてねぇ。･･･おばさんですね。
明日からまた頑張りましょう。もうすぐ冬休みだしね！

そういえば、今日は毎年恒例の「流行語大賞」のサイトを見ました。まだ大賞は決まってないけど、ノミネートされた60語が載っていました。
「どれどれ？」と覗いてみると、やっぱり知らない言葉ありますねぇ。KYとかデトックス、もてぷよ、カワユスなんて聞いたこともありませんでした。何？カワユスって？でも、半分ぐらいは分かったのでいちおう合格ラインでしょうかねえ？それとも不合格？日本に住んでたら全部分かって当たり前なんかな？
ちなみに、10年前の1997年の流行語には「失楽園（する）」「たまごっち」「もののけ姫」「パパラッチ」などがありました。失楽園と言えば、中３の夏、部活の合宿の夜に皆で失楽園をみていたのが思い出されて懐かしいです。あと、たまごっちの世話のために休み時間ごとにトイレに行ってた子とか。
あれから10年ですか。

前に映画に行ったときに予告でやっていて面白そうだったので、観てきました。ディズニー映画ですが、かなり楽しい映画でした。これぞB級！という感じ。
ストーリーは、毎日動物たちと歌って暮らすおとぎの国のお姫様が王子様と結婚することになったのですが、悪い魔女にハメられて現代のニューヨークにやってきてしまう、というお話。マンハッタンのど真ん中をふわふわのドレスで歩きまわり、歌いだすと鹿やウサギなどの仲間たちの代わりに街中のネズミやらゴキブリやらが集まってくる･･･というドタバタ劇です。
ディズニーの人たちもよくこんな映画を作ったな、と。子どもがたくさん観に来てましたが、逆に子どもの夢を壊すのではないかしら･･･。むしろ大人の方が楽しめそうです。
邦題は「魔法にかけられて」。

Thanksgiving break、毎晩お酒を楽しんでおります。
休みってほんとぉ〜っにいいですねえ!!!
お酒を飲めるっていうだけでなく、ストレスから解放されます、本当に。

今日はゆっくりくつろいで、起きたのが11時！う〜ん、贅沢･･･。世間ではサンクスギビング・デイの翌日ということで色んなお店でセールをやっていましたが、そんなことにお構いなく、私たちはSaversに行って参りました。Saversっていうのは、いわゆる激安中古店。古着をメインに、食器・家電・雑貨を激安価格で売っています。一時間ほどうろついて、半袖一枚とパジャマ用のジャージを一本、教材に使えそうなブツを一つ買って、しめて９ドル。夜はフォレスト・ガンプをモチーフにしたババガンプというエビ料理のレストランへ。
うちに帰ってからまた呑んでます。

最近の酒のつまみといえば、だいたい以下のようなラインアップです。
*アヒポキ


一言で言えば、ハワイ風「まぐろのヅケ」？四角く切ったマグロをネギとごま油と醤油で和えたものです。これが旨いんです！

*たこキムチ


つい最近ドンキホーテにて初購入。ヤラレました。キムチが相当効いてます。

*バッファローウィング


バッファローと言ってもバッファローのお肉ではなくて、鶏、チキンです。手羽先をバッファロー・ソースという甘酸っぱ辛いたれで絡めています。これをRanchドレッシングにつけて、セロリと食べるのがミソ。

他には、モッツァレラチーズをトマトに挟んだり、ドンキホーテで日本のおつまみ類（柿の種とか）を買ってくるのが多いですかねぇ。
ああ、カロリーすごいですな、しかし。

感謝祭。
なんか、日本語で言うとだいぶイメージが違いますね。
年末大感謝祭開催中！とスーパーの上にバルーンでも飛ばしたくなる感じです。

ま、そんなことはさておき、今日から４日間、Thanksgivingのお休みです！周りのうちからはパンプキンの甘いにおいが漂ってきます（普段は料理のにおいは皆無なのに･･･）。この日ばかりは皆おうちで料理をして家族団らんを楽しむんですねぇ。
私はと言いますと、風邪もだいぶよくなったし、論文の第二稿も無理矢理先生に提出して手元に無い状態にしたので、勉強からは少し離れられそうです。昨晩はとりあえずお酒を飲みながらビデオ屋で借りてきた「ハケンの品格」を観ました。社会って厳しいねぇ･･･。

今日・明日は遊びまくりま〜す。

う゛〜。

風邪ひきました･･･

熱はそんなにないけど、体の節々が痛い･･･

今週の残り二日、乗り切れますように〜。

寝ます。

なんか最近あんまり日記的なブログ書いてませんねぇ。
このところは、適度に遊び、適度に働き、適度に勉強しておる毎日です。セメスター終盤だし、もうちと勉強を増やさないとなどと思いつつ、今週は三連休なのでしっかり遊んでしまいました。

で、最近行ったところ〜。


アロハタワーにある、

Hootersというバー。ウェイトレスさんが皆こういうセクシーな服を着てるのがウリ。でも、思ったより嫌らしい感じはなく、家族連れなどもいたりして健康的でしたよ。fried picklesが激ウマ。生ビールやっぱウマイ



　カピオラニ・コミュニティ・カレッジで、

　Hawaii TESOLのワークショップ。今回は初のテレコンフェレンスで、ハワイ島のヒロ会場と映像をつなぎました。内容は、content-basedのマテリアルの作り方と効果的なwritten feedbackの与え方ということで、興味はあったのですが、運営側だったので自分の仕事をしなければならず、所々しか聞けませんでした。残念〜



カイムキに新しくできたスーパー、Safeway。なんでもハワイ州最大のセーフウェイだそうですが、他のセーフウェイ自体がそれほど大きくないので、最大って言っても･･･???でも、惣菜コーナーはかなり充実してましたよ。下はチーズ売り場。

オープン後初の週末ということで、試食がたくさんあったので軽くお腹がいっぱいになりました。笑



ワイキキの水族館。駐車場は全部一時間以内のみという小さい水族館ですが、ちょっとした気分転換には最高でした。



こんなこの頃。残り、ちょっとがんばろー

冬休みに日本に帰る航空券が届きました。
12月14日〜１月７日の日程で帰国いたします。
皆さま、遊んでくださいねー

今日はハロウィーンですが、今年は大人しく家で過ごしてます。
今週は天気が悪くて、時折にわか雨が降っているのでワイキキも今年は人手が少ないかもしれませんねぇ。
それにしても、もう明日から１１月。今学期も残すところ５週間。早ぇ･･･

と、焦ってはいるものの、週末は映画なんかも観たりしちゃってるわけです。
フットボールのスーパースターである主人公の元妻に実は自分が認知していない子どもがいて、突然その子が主人公を訪ねて現れた！って話。
独身貴族を謳歌していた主人公は最初は子どもの存在をうっとうしく思うんだけど、段々とお父さんになっていくっていう単純なストーリーなんですが、ハチャメチャな娘とかわいらしいブルドッグがポイントになってて、飽きずに見られました。でも、私はやっぱり女だからか、父性ってものにそんなにエンパシーを感じることはなかったですが･･･。
私の注目ポイントは･･･家ですかね。スーパー選手なだけあって、立派なうちに住んでるんです！　ジュエリー・ショップの入り口のような玄関からホテルのスパのようなお風呂まで。住みたいとは言わないですが、１週間ほど泊まってみたいです。

と、そんな妄想はさておいて、そろそろ仕事を片付けにかからねば･･･